Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Алоха, ребятки! Вот хочу я вам поведать историю, которая наверняка взбодрит ваши сонные мозги. Сам я наркоман-рэпер, всегда гуляю на грани закона, а иногда и вообще за ее пределами. И вот наступило одно из тех дней, когда я решил сделать себе незабываемый праздник. Раскрыл я свою личную закладку, где сохранился адрес ловца счастья - настоящий свежий гашиш!
Вначале, конечно, нужно было подготовиться. Я зарядил себе снаряжение: «кет» на случай если слишком сильно отдамся силе гаша, а также запас сигарет и минеров, которые несут людям дозы радости. Потом я наклеил улыбку на лицо и отправился в путь.
Пришел я к ловцу счастья, и постучал в его дверь. Через несколько секунд дверь открылась, и передо мной стоял странный тип. Он был весь в красках, с накаченными мышцами и татуировками на каждом квадратном сантиметре своего тела. Я вздрогнул от ужаса, но продолжил играть своей крутой ролью наркомана-рэпера.
"Че кого, брат? Я тут за закладками зашел", - сказал я, притворяясь самым заведенным рэпером в округе.
"А, братишка, ты попал по адресу!" - ответил ловец счастья и протянул мне свеженький гашиш. Я точно знал, что этот фанатик точно мазается своим товаром каждый день, потому что его пальцы были уставшие и вся его одежда пропахла травкой.
Получив свою порцию счастья, я рассчитался и пошел в своем искать грибы. Как только я вышел на улицу, мир словно изменился. Я ощущал каждый шаг, каждый запах и видел краски, которые раньше были не заметны. Все вокруг стало таким прекрасным!
Я решил записать стрим, чтобы запечатлеть этот незабываемый момент. И тут, когда я транслировал свое приключение в прекрасный мир гашиша, я заметил странного минера, который нес закладки. Я решил, что это судьба, и свернул за ним.
"Эй, братишка, не поделишься своими закладками?" - закричал я, несмотря на то, что он был в далеке.
Он повернулся и посмотрел на меня смущенно. Я понял, что его задели мои неизменные гашишные приколы, и решил его успокоить.
"Ничего страшного, братишка. Я не на наркотиках, я просто вдохновлен музой!" - сказал я, притворяясь самым умным в округе.
Он достал свои закладки и я отдал ему деньги. Но вместо того, чтобы сразу покатить в самый лучший вайб, я решил сделать небольшую остановку и купить немного метамфетамина. Ведь разнообразие - это всегда хорошо!
После пары часов веселья и грибных приключений, я решил вернуться домой. У меня была голова, полная ярких эмоций, а карманы полные закладок. Я уже смазался гашишем, проглотил несколько доз кета и сжег сигарету, чтобы снять накуренный покрывало на своих легких.
Закончив свой стрим, я осознал, что даже в темноте ночи можно найти яркое сияние, если только открыть глаза. Меня пронзило странное ощущение счастья и я понял, что эти приключения с гашишем и грибами были действительно незабываемыми.
"Вот так-то, ребятки! Жизнь - это странное и удивительное приключение, и я счастлив оказаться на самых вершинах наркотического мира!" - заключил я свою историю, полный энтузиазма и радости.
Такие вот дела, мои друзья. Помните, всегда выбирайте свой путь и берите от жизни все, что она может предложить. И, конечно, не забывайте свои закладки - без них жизнь была бы намного скучнее!